스페인어 번역알바

페이지 정보

profile_image
작성자다혜 조회 6회 작성일 2021-06-22 13:02:38 댓글 0

본문

번역가 되는 법| 경력이 하나도 없어서 막막하다면 이것부터 해라| 프리랜서 번역가로 첫 발을 내딛을 수 있는 팁 공개

번역 경력이 하나도 없어서 막막하다면?
경력이 미천하여 어떻게 경력을 쌓아야 하는 지 알 수 없다면?
프리랜서 번역가로 첫 발을 내딛는 방법에 대해 팁 공개!!
이것부터 해봐~!

anastasia_chung@naver.com
소프라노 킴박사의 힐.링.타.로 : 애나님 반갑습니다. 예전 부터 해보고 싶어 기웃거리기만하고 방법을 몰랐는데 너무 감사드립니다 ^^ 감사드립니다 ^^
이름드럽게 못짓는놈 : 음... 학생이고 번역봉사... 라기보단 ㅋㅋ 유튜브에서 몇몇 유튜버들에게 자막 달아준건데 거의 비공식이다보니 이것도 경력으로 쳐줄지는 모르겠네요
stranger : 안녕하세요, 애나님! 이직준비 고민중에 통번역에 관심이 생겨 애나님 영상을 접하게 되었습니다 :) 영상보고 도움 정말 많이 받았어요! 영상내용과 애나님의 답글내용들을 보고 맥쿼리 대학원에 입학하셨다는 내용을 알게되었는데, 혹시 1학기 과정으로 들으신건지 아니면 1년 이상의 과정으로 들으신건지 궁금합니다!
KT A : 좋은 영상 감사합니다! 혹시 그럼 제약, 바이오 분야 전문 번역가로서 시작하려면 어떻게 커리어를 쌓는게 좋을까요..? 이쪽 분야는 번역 봉사일이 있는지요?!
LAM P : 잘 봤어요~!

번역가 되기|'초벌 번역가'부터 해볼까? 싶다면 꼭 봐야 할 영상

벌써 12월 말입니다.
올해를 돌아보면 코로나 때문에 정신이 없었지요? 저도 그렇습니다.
내년에는 뭔가 새롭게 시작하고 싶고, 아무것도 이룬 게 없는 것 같아 초조하신가요?
그래도 여러분 제발 '초벌 번역가'는 검색하지 마세요. 그런 거 없습니다.
광고에 속지 마세요.
세상에 쉽게 이룰 수 있는 일은 없습니다.
뭐든 꾸준히 차근차근하는 게 중요합니다. 빨리 먹으려다가 체해요.
아직 늦지 않았어요. 초조해할 필요 없습니다.
하나하나씩 해나가요.^^

● 인스타 @translater_jiyoon @hakoching
● 블로그 http://blog.naver.com/yeyejapan
캔디스캔디스 : 옴마~요새 딱 제가 고민하던 그부분을...ㅎㅎ 감사합니다 목표설정에 도움이 되었어요
J.아카시 : 저도 번역가 모집하는거 보고 거기서 일배우고 경력쌓으려 했는데 그런 뒤가 있을수도 있겠네요...영상 잘 봤습니다
저도 이력서를 가꿔야 할거 같네요

현재 JLPT 1급만 있고
JPT 및 ITT 통번역자격도 얻은뒤
개인적인 번역활동 내역등을 만들면될까요?
아지강 : 연기로해주시니 이해 쏙쏙 근데 연기도 잘하심.. 정보도 도움됐어요 감사합니다.좋아요와 구독했어요~
이석기 : 알아보고있었는데 감사합니다!
옘마 : 도움되는 조언 감사합니다! 힘내서 열심히 할게요! 새해 복 많이 받으세요

(Sub)파인소다 / 여름에 파인소다는 못 참지 / cafe vlog / 카페 브이로그 / 더리터 / asmr

안녕하세요 나징이에요( ◠‿◠ )
이제 대부분 대학생 분들 종강하셨겠지요~?
모두 너무 고생 많으셨어요
이번 주말은 마음껏~ 놉시다
그럼 오늘 영상도 재미있게 봐주세요‼️❣️


Hello, I'm Najing ( ◠‿◠ )
Now, most of the college students have finished their classes, right?
Everyone worked so hard.
Let's have fun this weekend
Then please enjoy today's video too‼️❣️



Mail : nicky9778@gmail.com


포르투갈어 번역 도와주신 분 : Marya
Portuguese translation helper : Marya

스페인어 번역 도와주신 분 : Soora
Spanish translation helper : Soora


#cafevlog #카페브이로그 #더리터 #음료제조 #asmr #nobgm #engcafevlog #indcafevlog
Vanxxadrien :
Loan Nguyen : like 10000
Nurul Kempes : Eonni gk post lagi, udh nunggu dua hari kok gk muncul"
Puffy Maan Mallows •ᴗ• : I love coconut shake! :)
Chingmaea : i can hear lee hi,s Holo

... 

#스페인어 번역알바

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 0건 1 페이지
  • 게시물이 없습니다.
게시물 검색
Copyright © www.immono.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz